În această lună, în colecţia „Biblioteca Polirom” (coordonator Bogdan-Alexandru Stănescu) au apărut patru noi titluri semnate de autori de renume: Cartierul Tortilla de John Steinbeck, Punctul Omega de Don DeLillo, Să-ţi ucizi tatăl de Amélie Nothomb şi Snuff de Chuck Palahniuk.
Cartierul Tortilla, roman ecranizat, în 1942, cu Spencer Tracy, Hedy Lamarr şi John Garfield în rolurile principale, este primul volum apărut în seria de autor „John Steinbeck”, în cadrul colecţiei „Biblioteca Polirom”.
Publicat în traducerea Veronicăi Focşeneanu, Cartierul Tortilla este un roman cu personaje contemporane, ce creşte din structura şi temele legendei lui Arthur. „Cavalerii” pe care şi-i alege John Steinbeck sînt locuitori ai orăşelului californian Monterey, adunaţi în jurul lui Danny, a cărui casă, precum castelul lui Arthur, devine un loc în care personajele se adună să-şi pună la cale „aventurile”. În fapt, „cavalerii” nu sînt altceva decît paisanos, bărbaţi ai căror strămoşi au fondat cu sute de ani în urmă California.
John Ernst Steinbeck, unul dintre scriitorii americani de referinţă ai secolului XX şi laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1962, s‑a născut în 1902, în California. După ce mai multe schiţe îi sînt respinse, Steinbeck debutează în 1929 cu un roman, Cupa de aur (Polirom, 2012), al cărui protagonist este piratul Henry Morgan.
De acelşi autor, la Editura Polirom au mai apărut: Iarna vrajbei noastre (2004), La răsărit de Eden (2005), Strada Sardinelor (2010), Către un zeu necunoscut (2011) şi Nehotărîţii sorţi ai bătăliei (2012).
Mai multe detalii despre autor, aici.
Punctul Omega, cel mai recent roman semnat de Don DeLillo, a apărut în aceeaşi colecţie a editurii şi în format electronic, în traducerea Veronicăi D. Niculescu.
„Un roman de idei care arată cum limba, filmul şi arta schimbă lucrurile pe care noi le percepem drept realitate.” (USA Today)
Punctul Omega caută în mintea şi sufletul unui intelectual, recrutat de serviciile secrete să ajute la teoretizarea războiului, argumentele din spatele atîtor morţi ignorate de propaganda şi strategiile militare. Protagonistul, Richard Elster, pensionar de-acum, s-a retras undeva în deşert, în căutarea spaţiului originar, însoţit de fiica sa şi de un tînăr regizor de film care îşi doreşte să facă un documentar cu bătrînul profesor.
Don DeLillo, romancier, eseist şi dramaturg american, s‑a născut în 1936, în New York.
Este considerat una dintre figurile centrale ale postmodernismului, explorînd şi uneori satirizînd în cărţile sale teme dintre cele mai diverse, de la consumerism, teorii ale conspiraţiei, dezintegrarea familiei, violenţă şi terorism, pînă la mass‑media, rolul artistului în promovarea discursului social, psihologia mulţimilor şi capitularea individului în faţa identităţii de grup. Mai multe informaţii despre autor, aici.
De acelaşi autor, la Editura Polirom a apărut recent romanul Cosmopolis, ecranizat în regia lui David Cronenberg, avîndu-i în distribuţie pe Robert Pattinson, Juliette Binoche, Sarah Gadon şi Paul Giamatti.
Lansarea Cosmopolis şi premiera filmului omonim vor avea loc în cadrul Festivalului„Les Films de Cannes a Bucarest” (19 – 25 octombrie). Mai multe detalii, aici.
În cadrul aceleiaşi colecţii a apărut cel de-al douăzecilea roman al lui Amélie Nothomb, Să-ţi ucizi tatăl, în traducerea Valentinei Chiriţă.
„Amélie Nothomb este un talent de necontestat. Într-un stil simplu, marcat de un prezent teatral, reuşeşte să dea credibilitate excentricei sale poveşti cu trei personaje, o poveste expusă într-un cadru american pe care John Steinbeck probabil nu l-ar dezaproba.“ (L’Orient Littéraire)
Să-ţi ucizi tatăl, propune cititorilor un adevărat spectacol de magie, nu lipsit de stranietate şi de incursiuni într-o realitate iluzorie. Pasionat de trucurile de magie cu cărţi de joc, Joe, un adolescent precoce, abandonat de părinţi, se pregăteşte singur în faţa oglinzii. Cum pasiunea te aduce în compania oamenilor potriviţi, Joe întîlneşte un străin care îi recomandă un maestru magician. Maestrul este impresionat de talentul copilului, aşa că se oferă să-l găzduiască în casa lui şi să-l înveţe adevărata magie, devenind cu timpul figura paternă de care Joe nu s-a bucurat niciodată.
Amélie Nothomb s-a născut în 1967 la Kobe (Japonia). Îşi petrece primii trei ani de viaţă în Japonia, urmează China, SUA, Bangladesh, Birmania, Laos. Igiena asasinului (1992, Prix René-Fallet şi Prix Alain-Fournier), prima ei carte, s-a vîndut în sute de mii de exemplare.
Detalii despre autoare şi romanele apărute la Editura Polirom, aici.
„Snuff este un Cernobîl al tabuurilor” – aşa descrie The Independent romanul semnat de Chuck Palahniuk şi apărut la Editura Polirom în traducerea lui Mihai Chirilov.
Cassie Wright, celebra „preoteasă” a pornografiei, are de gînd să-şi încheie cariera legendară printr-o performanţă uluitoare: un nou record mondial al contactelor sexuale în serie. Totul se va petrece în faţa camerei de filmat, cu şase sute de bărbaţi, unul după altul. Povestea romanului este urmărită din perspectiva a trei bărbaţi, participanţi la inedita încercare: nr. 72 (unul dintre numeroşii tineri care susţin că-i sînt fii celebrei actriţe), nr. 137 (care vrea să-i ceară mîna şi să-i propună să apară împreună într-un reality show) şi nr. 600 (starul porno îmbătrînit care a adus-o pe Cassie în branşă). Toţi trei îşi aşteaptă rîndul într-o anticameră aglomerată, făcînd schimb de impresii cu ceilalţi participanţi la „experiment”.
Charles Michael„Chuck” Palahniuk a absolvit în 1986 Facultatea de Jurnalism, la Universitatea din Oregon. Primele sale două cărţi, trimise unor editori din New York, au fost refuzate. La fel se va întîmpla şi cu romanul Fight Club, respins iniţial pentru că a fost considerat „prea întunecat şi prea riscant”. În loc să‑i mai estompeze tonul, Palahniuk îl va duce la extrem. Publicat în 1996 şi devenit un clasic al literaturii underground, Fight Club este unanim considerat în momentul de faţă unul dintre cele mai originale şi provocatoare romane scrise în ultimul deceniu al secolului XX. Filmul realizat după Fight Club, în regia lui David Fincher, cu Brad Pitt, Edward Norton şi Helena Bonham Carter în rolurile principale, a fost nominalizat la Oscar şi a obţinut multiple premii internaţionale.
Dintre romanele sale, la Editura Polirom au apărut: Fight Club (2004, 2012), Sufocare (2004), Jurnal (2006), Bîntuiţii (2007), Cîntec de leagăn (2007), Monştri invizibili (2008), Rant (2009), Supravieţuitor (2009) şi Pygmy (2011).
{mosloadposition user9}
