Jonathan Swift
Editura Art
Jurnal pentru Stella este un volum apărut postum care dezvăluie alte fațete, poate mai puțin cunoscute, ale autorului Călătoriilor lui Gulliver.
Swift a fost tutorele Stellei când aceasta a fost copil, iar legătura dintre ei a fost puternică și a rezistat în timp. Sir William Temple l-a angajat pe Swift să o educe pe Esther Johnson (Stella), fiica însoțitoarei văduve a surorii lui. Stella avea atunci opt ani, dar legătura dintre ei se transformă într-un atașament profund ce va dura toată viața lui Swift.
Volumul include peste 60 de scrisori scrise de Swift și trimise Stellei între 1710-1713. În această perioadă el fusese trimis la Londra, în timp ce Stella rămăsese în Dingley, Irlanda.
Cartea “Jurnal pentru Stella” este un prilej de a descoperi inteligența lui Swift și de a redescoperi umorul lui. În scrisori se simte autorul satirelor, se observă cu ușurință preferințele politice, însă volumul oferă o fereastră către Londra secolului XVIII. Cititorii vor afla detalii interesante despre politica de la curtea Reginei Anne, dar și despre numeroase personalități cu care interacționează Swift.
Nefiind vorba despre o carte gândită ca atare, ci despre gânduri trimise unei persoane de care era foarte atașat, scrisorile reușesc să le ofere și o perspectivă asupra vieții de zi cu zi (inclusiv a unor activități comune) a lui Swift. Ele sunt calde și foarte personale și, uneori, poți simți că invadezi intimitatea autorului citindu-i aceste scrisori.
Jurnal pentru Stella se constituie așadar într-o carte interesantă din multiple puncte de vedere: oferă o viziune asupra vieții de la curtea reginei Angliei, o incursiune în viața lui Jonathan Swift, prezintă persoane cunoscute, cu unele comentarii interesante ale autorului, detalii politice și culturale din epocă și oferă posibilitatea de a redescoperi satira lui Jonathan Swift și de a-i cunoaște viața îndeaproape.
